Jdi na obsah Jdi na menu
 


Gebed voor het slapen

Beracha lifenej hashenaבְּרָכָה לִפְנֵי הַשֵּׁנָה

Gezegend de Eeuwige, onze God, Koning van het Heelal, die de slaap op mijn ogen laat vallen en de sluimer op mijn oogleden.
Moge het Uw wil zijn, Eeuwige mijn God, dat U mij in vrede laat neerliggen en mij in vrede laat opstaan. Laten de beangstigende dromen mij niet storen en bescherm mij tegen elk ongeluk.
Geef mijn ogen weer licht, sta niet toe dat ik in een dodelijke slaap val. In Uw handen geef ik mijn ziel.
U hebt me al gered, Eeuwige, Rechtvaardige God.
Gezegend is de Eeuwige voor altijd. Amen en Amen.
 
בָּרוּךְ אַתָּה יְהוָֹה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם הַמַּפִּיל חֶבְלֵי שֵׁנָה עַל עֵינַי וּתְנוּמָה עַל עַפְעַפַּי׃
וִיהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ יְהוָֹה אֱלֹהֵי שֶׁתַּשְׁכִּיבֵנִי לְשָׁלוֹם וְתַעֲמִידֵנִי לְשָׁלוֹם׃
וְאַל יְבַהֲלוּנִי חֲלוֹמוֹת רָעִים וְהַצִילֵנִי מִכָּל פָּגַע רַע וְהָאֵר עֵינֵי פֶּן אִישַׁן הַמָּוֶת׃
בְּיָדְךָ אַפְקִיד רוּחִי פָּדִיתָ אוֹתִי יְהוָֹה אֵל אֱמֶת׃
בָּרוּךְ יְהוָֹה לְעוֹלָם אָמֵן וְאָמֵן׃